2011. január 1-én Európai Uniós szabályozás keretében bevezetik az ún. Behozatali Ellenőrzési Rendszert (Import Control System - ICS), amely biztosítja az Unió területére belépő áruk adatainak előzetes, elektronikus úton történő ellenőrzését.
A rendszer bevezetése, illetve a közelmúltban szigorított biztonsági szabályok és intézkedések következtében különös jelentőséggel bír az áru pontos – lehetőleg vámtarifához igazodó – megnevezése.
Ezért kérjük, hogy a TNT-s fuvarlevélen és a küldemény egyéb kísérőokmányain kerülje a gyűjtő-, márka- és fantázianeveket, és kizárólag pontos, az áru természetét tökéletesen leíró árumegnevezéseket alkalmazzon!
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a pontatlan árumegnevezés a további tisztázás szükségessége miatt a küldemény tranzitidejének meghosszabodásával járhat!
Az alábbi táblázatban összegyűjtöttünk néhány példát a leggyakrabban előforduló, kerülendő megnevezésekből és a helyettük alkalmazandó árumegnevezésekből.
Kerülendő megnevezés |
Alkalmazandó megnevezés |
Agricultural products |
Oranges, Fish, Rice, Bread |
Aid consignments |
Blankets, Medications |
Animals |
Horse, Poultry, Bovine |
Apparel |
Men’s Shirts, Lingerie, Girls’ Vests, Boys’ Jackets |
Appliances |
Refrigerator, Stove, Microwave Oven, Coffee Machines |
Auto Parts |
Automobile Brakes, Windshield Glass for Automobiles |
Caps |
Plastic Caps |
Chemicals, hazardous |
Actual Chemical Name (not brand name) |
Chemicals, non-hazardous |
Actual Chemical Name (not brand name) |
Cleaning products |
Alcohol, Detergents |
Consolidated |
(See other specific examples in the table) |
Didactic articles |
Pencils, Smart boards, Books |
Electronics |
Computers, Televisions, CD Players, Walkmans, Tape Recorders, Mobile phones, Monitors, Printers |
Equipment |
Oil Well Equipment, Poultry Equipment |
FAK Freight All Kinds |
(See other specific examples in the table) |
Foodstuffs |
Beverages, (See other examples for "Agricultural products") |
General Cargo |
(See other specific examples in the table) |
Gifts |
Dolls, Remote Control Cars |
Household goods |
Plates, Dishes, Tableware (See also examples for "appliances") |
Industrial products |
(See examples for "Electronics") |
Iron and Steel |
Iron Pipes, Steel Pipes, Iron Building Material, Steel Building Material |
I.T. goods |
(See examples for "Electronics") |
Leather Articles |
Saddles, Leather Handbags, Leather Jackets |
Machine parts |
Pumps, Seals, Engines |
Machinery |
Metal Working Machinery, Cigarette Making Machinery, Sewing Machines, Printing Machines |
Machines |
(See examples for "Machinery") |
Oil |
Mineral oil, Plant oil |
Ore |
Iron ore, Copper ore |
Parts |
(See examples for "Machine parts") |
Personal effects |
(See other specific examples in the table) |
Pipes |
Plastic Pipes, Steel Pipes, Copper Pipes |
Plants |
Tulips |
Plastic Goods |
Plastic Kitchenware, Plastic House ware |
Polyurethane |
Polyurethane Threads, Polyurethane Medical Gloves |
Propellant |
(See examples for "chemicals") |
Rubber Articles |
Rubber Hoses, Rubber Conveyor Belts |
Rod |
Welding Rod, Fuel rod, Copper rod |
Said to Contain |
(See other specific examples in the table) |
Sanitary goods |
Towels, Buckets, Detergents, Tooth brushes |
Scrap |
Plastic Scrap, Foam Scrap, Iron Scrap |
Spare parts |
(See examples for "Machine parts") |
Textiles |
Linen fabric, T-shirts, (See also examples for "Apparel") |
Tools |
Hand tools, Electric tools |
Toys |
(See examples for "gifts") |
Various products |
(See other specific examples in the table) |
Vehicles |
Boats, Cars, Bicycles |
Wires |
Iron and Steel Wire, Copper Wires |
Wooden articles |
Wooden furniture, Wooden kitchen utensils |