お問い合わせ・ご質問は、カスタマーサービス部(0120-599-868)へお願い致します。
※サービスアラートについてはこちらをクリックしてください。
2012年05月24日
イラン及びシリア向けお荷物への誓約書提出のお願い
メディアでも報告されておりますように、イラン及びシリア両国に対する取引に関して、追加的制裁と多面的実行措置を求める国際的圧力が強まっています。
この制裁の対象は、核、プルトニウム、金融及び保険産業だけでなく、個人や組織、企業にまで及んでおり、実施をしております国も、国連加盟国、EU、アメリカ合衆国、オーストラリアに留まらず、多国に及んでおります。新しい制裁措置は、既にイラン及びシリアの個人や組織、企業に対して実行されています。
また、商品、情報、技術で自由に輸出出来ないお荷物には、相応のライセンス(許可証)が必要です。
TNTは、原則として、国連、EU及びオーストラリアをはじめとする主要国の法律、規制、貿易規制を遵守いたします。
この度、TNTでは輸出管理コンプライアンスの一環として、イラン及びシリア向けの貨物並びに書類については、添付の誓約書(Statement)に必要事項を記載、御社レターヘッドに印刷、ご署名いただき、発送を承ることと致しました。
この誓約書のコピーは、輸出書類や貿易必要書類と合わせて提出してください。コンプライアンスを遵守されないお荷物については保留し確認させていただきますので、遅延または返却となる可能性もございます。
以上、ご理解いただき、ご対応をお願い申し上げます。
制裁についての詳しい情報は以下のリンクで事例をご確認ください。
EC Regulation 961/2010, as amended
EC Regulation 359/2011, as amended
The Export Administration Regulations (EAR) administered by the United States Department of Commerce
The International Traffic in Arms Regulations (ITAR) administered by the United States Department of State
Sanctions administered by the United States Department of the Treasury
US Comprehensive Sanctions; Accountability and Divestment Act of 2010 (CISADA)
EU Regulation No. 36/2012
Australia Sanctions
2011年04月19日
KUWAIT向け貨物
Invoice Value US 1,500ドル以上、又は 1送り状 70kg以上の貨物には,原産地証明とオリジナルインボイス(原産地証明を発行する際の商工会議所のスタンプ入り)の添付が必要となります。
現地通関での理解をスムーズにするため、各アイテム毎の原産国をインボイスに記載していただくことを推奨いたします。
2011年04月13日
China : 現地輸入通関規制の変更
中国税関は、4月15日以降に到着する貨物で、次の条件に該当するものはPacking Listの添付するように勧告しました。 もしPacking Listがない場合は、発送人または荷受人から入手するまで輸入申告ができず、貨物配送の遅れの原因になりますのでご了承願います。
Packing Listの添付が必要な貨物
1.Invoice添付義務のある貨物
2.申告価格が、RMB 5,000以上の貨物 (Formal Entry (一般通関/正式通関))
3.申告価格が、RMB 5,000以内でも、輸入品がFormal Entryと判断される貨物
また、重量、小口数に関係なく実施される可能性がありますのでご留意ください。
2011年3 月11 日
本日の地震による発送の影響について
平素は、TNTエクスプレスをご利用いただき誠に有難うございます。
本日発生しました地震の影響で、東京オペレーション、成田空港通関においてシステムトラブルのため、発送業務が行えません。大変申し訳ございませんが、状況分かり次第追ってご連絡させていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
2010 年1 月5 日(再掲)
動物・植物検疫を必要とする日本向け貨物の取扱中止について
当社は2010 年1 月18 日より、TNT Express サービスによる、動物および植物検疫を必要とする日本向けの貨物について、世界中のTNT 全拠点で取扱を中止することを決定したことを、お知らせいたします。
TNT Express announces to stop import into Japan of all shipments which require plant quarantine or animal quarantine inspection at TNT gateways in Japan from 18 January 2010.
今後は、東京、大阪のゲートウェイに到着した検疫対象貨物は、海外の荷主様に返送されることとなりますので、ご留意とご理解をお願いいたします。
Please recognize and understand that, if arriving at TNT Tokyo/Osaka gateways from 18 January on, they will be returned to Origins.
なお、動物および植物検疫が必要となるため、今回輸送が中止となる代表的な品目は以下のとおりです。
Shipment items, which require plant quarantine or animal quarantine inspection and we stop import for at this time, are as follows (not all items are listed).
■ 生花、切花、ドライフラワー、球根(fresh, cut or dried flower, leaf)
■ 種子(seed, root)
■ タバコの葉(tobacco, tobacco leaves)
■ ポプリ(potpourri)
■ 野菜・果物(vegetable, fruit)
■ 冷凍果物(frozen fruit)
■ 未焙煎のコーヒー豆(non-roasted coffee bean)
■ 大豆などすべての豆類(缶詰は除く)(beans, except canned-beans)
■ 生肉、冷凍肉、ビーフジャーキー、ハム、ソーセージ(缶詰も含む)( meat, frozen meat,meat product, ham, sausage, beef jerky, including canned, bottled and vacuum pouched product)
■ 小麦、ごま、綿花、穀物(wheat, sesame, cotton, grain)
■ モルト麦わら(malt, straw, rice)
■ 動物の骨や角(animal bone, hone, antler)
■ 動物由来の抗体、血清、血液(animal origin blood, blood product, serum, antibody)
■ 加工されていない動物の毛皮や羽(animal fur, feather)
■ バクテリア、ウィルス(bacteria, virus)
■ ゼラチン、コラーゲン類(gelatin, collagen)
■ 土壌(soil)
■ ペットフード(pet food, pet chew)
以上
2010年12月20日
Brazil : Clearance delays
現地11日頃より、 税関の新コンピュターシステム(REMESSA)導入 & 立ち上げのため輸入通関の処理遅れが発生中です。
税関のレギュレーションによれば、 荷物の情報不足、 または 申告価格 $3,000以上の荷物は一時税関の保税上屋に保管され、詳細の確認を待ちます。
一度、保税上屋に保管された荷物は、輸入通関が完了するまで 30日程所要する事もありますので発送時、送状、インボイス上に情報を記入を徹底願います。
現在 1300件程の物件が輸入通関待ちとなっています。
税関の処理も1日20件程のみで今後一層遅れを予期します。
必ずクーリエ エクスプレスモードで発送する場合は、次項を厳守願います。
Valid Tax ID number / VAT number – 荷受人から有効なID、VAT Noの確認が必要です。
Contact Name and telephone number – 荷受人の電話番号、 名前、 部署、 フル住所が必要です。
Forbidden Items(輸入禁止品)
Used Goods (中古品)
Alcoholic Beverages (アルコール飲料)
Personal Effects (パーソナルエフェクト)
$3,000以上の貨物はフランクフルト経由のエコノミーエクスプレスモードでの発送、 またはマイアミ経由のエアフレイトモードでの発送となります。
2010月12月14日
中国CRコード
1) CR コードとは
◇CR コードとは、輸出入者登録コード、Customs Registration Code であり、
各国で貿易取引をする業者に割り当てられるID コードです。
◇基本的に、輸出入を行う中国の会社は、CR コードを取得しているはずです。
2) 中国向け貨物にCR コードをご記入いただく意味
◇TNT 中国は通関ブローカーに手数料を支払ってCR の確認作業を行ないますが、
インボイス上にCR コードの記載があれば、現地での通関処理が早くなります。
なお、CR コードを提示してから90 日以内に輸入通関を終了できない場合、
現地で滅却になる場合があります。
当内容はHPにも掲載しております。
http://www.tnt.com/express/ja_jp/data/news/hs_cr_.html
2010年11月29日
Turkey : トルコ税関 新規制のご案内
トルコ税関から新規制が案内されました。
トルコ向けにロードサービス(陸送)で到着する
全ての荷物(サンプル、ギフト、パーソナルグッズを含む)は、
コマーシャルグッズ同様にフォーマル通関が必要になります。
2010年10月27日
Chile : 税関ストライキ
現地26日、税関の24時間ストライキが敢行され、輸出入に遅れが発生しています。
ご留意ください。
2010年10月6日
アフガニスタン カブール 税関再開
昨日5日より、現地税関が再開した模様、滞貨貨物の輸出入通関が再開しました。
2010年10月5日
アフガニスタン カブール 現地税関閉鎖
現地10月4日午前より、セキュリティーの問題でカブール(Kabul)向けに、
荷物の転送が不可能になっています。
輸出入通関に遅れが発生中です。ご留意願います。
2010年9月24日
アフガニスタン カブール 通関業務中止
アフガニスタン カブール(Afghanistan Kabul)税関が保安上の問題のため、
通関業務を中止しております。
その影響で、現地20日以降全ての輸入物件が未着となっています。
輸入通関の遅れが発生しておりますので、
ご留意いただけますようよろしくお願い致します。
2010年9月24日
中国(北京)向け 現地輸入通関情報
中国・北京(PEKING-PEK)輸入通関時に、申告内容(商品名や申告価格など)に
間違いがあった場合、ペナルティが科せられ、そのチャージと物件はオリジンに
返却されます。ご留意願います。
注) 申告価格(Invoice Value)はお客様(発送人)が決定する義務があります。
2010年9月24日
ブラジル向け パーソナルエフェクト
ブラジル(BRAZIL)向けに、パーソナルエフェクト(Personal Effect)を発送される場合、
現地輸入通関時に都度、荷受人と連絡を取り、免税などの手続きが必要になるため、
必ず、エアフレイト(スペシャルサービス)で発送をお願い致します。
当社サービス、エクスプレス(Express)、エコノミーエクスプレス(Economy Express)での
発送は出来ませんのでご留意願います。
なお、エアフレイト(スペシャルサービス)へのご質問につきましては、
カスタマーサービス 0120-599-868 までお問い合わせ下さい。
2010年9月15日
韓国向け荷物の申告価格の検査強化
韓国税関は不正な申告価格(Invoice Value)を撲滅させるため、輸入物件の申告価格調査を強化しています。
特に申告価格が低い EUR 1.00 の場合は集中的に検査され、不正価格と判断(Under Value)された場合はペナルティーが科せられ、発送国に請求されます。
必ず適正申告価格でのInvoice作成をお願い致します。
注) 申告価格はお客様(発送人)が決定する義務があります。
2010年9月15日
オーストリア向け パーソナルエフェクト
オーストリア(Austria)向けに、パーソナルエフェクト(Personal Effect)を発送される場合、現地輸入通関時に都度、荷受人と連絡を取り、免税などの手続きが必要になるため、必ず、エアフレイト(スペシャルサービス)で発送をお願い致します。
当社サービス、エクスプレス(Express)、エコノミーエクスプレス(Economy Express)での発送は出来ませんのでご留意願います。
なお、エアフレイト(スペシャルサービス)へのご質問につきましては、
カスタマーサービス 0120-599-868 までお問い合わせ下さい。
2010年8月5日
ベトナム税関 が、文化的(道徳的)内容を含む商品に対する輸入通関規制を強化いたしましたので、その内容と対応についてお知らせいたします。
ベトナム税関 –文化的(道徳的)内容を含む商品に対する規制
2010年7月12日現在、ベトナム税関は文化的(道徳的)内容を含む商品に対して法令88/2002-ND-CPを発布した。この法令は、ビジネス目的以外の文化的(道徳的)内容を含む商品の輸出入活動を管理・規定するものである。
荷受人/輸入者は、該当する商品をベトナム国内へ輸入する前に許可取得申請を行う必要がある。この法令に該当する品目は下記の通り:
a/書籍、新聞、雑誌、書類、カタログ、絵画、写真、ポスター、カレンダー、地図
b/ オーディオ あるいはビデオテープ、全てのディスク;映画、磁気テープ、フロッピーディスク、ハードディスク、
記録済みの光ディスク:その他文章、音声、或いは画像の形式の情報を含んだオーディオビジュアル商品
c/ 美術品
* これら全ての品目は、TNT通関部ではなく、文化部によりその内容が検査される。
* 文化的(道徳的)内容を含む商品自体の輸入許可には、荷受人/輸入者により適切な書類が全て提出されてから2日間(週末を除く)を要する。この許可申請書は、ベトナム政府文化・情報省により一様に設定されており、ベトナム国内で共通のものである。許可については、資格を有する文化・情報機関が通関処理を行う。
* 文化的(道徳的)内容を含む商品輸入の通関完了には、許可書の取得から2日間(週末を除く)を要する。
* 違反への対処: この法令の条項に違反する行為が認められる輸出入業者及び個人は、違反の種類や度合いにより、文化・情報分野における違反に対する規定に則り制裁措置が取られる、或いは、法律の規定に従い刑事上の債務が課せられる。
この規制への対応
1. ライセンス申請はどこで行うのか?
=> 荷受人自身が Ministry of Cultural & Information Dept, 164 Dong Khoi St, Dist.1, HCMC にてライセンスを取得して下さい。
2. ライセンスの取得はいつ行うのか?
=> 現物検査の時間を短縮するために 荷受人は貨物が発送される前にライセンスを取得することが望まれます。
3. ライセンスは恒久的なものなのか、あるいは毎回必要なのか?
=> 毎回のシップメント毎に必要です。
4. 発送人から必要な書類は?
=> 通常どおり、送り状とインボイスのみになります。
5. この規制は、インボイスバリューや重量に関係するのか?
=> 物品に対する規制であり、インボイスバリューや重量には関係ありません。 以上
2010年7月15日
マレーシア 木材梱包規制 ISPM-15
マレーシアの農業省から通達あり、 木材梱包にISPM-15(*)の規制スタンプ゚が押されている木材パッケージは、リユース・リサイクルが可能で、梱包毎の証明書の添付は不要です。
*ISPM-15(International Standards for Phytosanitary Measure)
輸出梱包に使用する木材に害虫がつかないように防止するため薫燻・熱処理をする事です。
2010年7月1日
中華人民共和国 税関関連ニュース
低価格品、サンプル品や広告品について
中国に輸出入される書類配送以外に関するサービスについて、2010年7月1日から実施された以下の中国税関の公告がありましたのでご留意ください。
中国の税関総署(GAC)は、全ての低価格品、サンプル品や広告品に関する規制を強化する明確な意図をもって、公告33号を発しました。この公告は、中国への輸入、中国からの輸出双方に適用されます。ここで、「低価格品」とは、次のものを意味します:
中国への輸入品: 400中国元(約50ユーロ)未満の価格のあらゆる商品
なお、関税・増値税合わせて50元以下の場合は非課税となる
中国からの輸出品: 5,000中国元(約600ユーロ)未満の価格のあらゆる商品
この変更は、今後の中国への輸入、中国からの輸出双方について、全てのインボイス/航空運送状で必要事項の開示を要求するものです。
変更による影響を最小限度にとどめるために、下のような事項をインボイス/航空運送状に「必ず」明確に記載して下さい。
正確な商品内容
商品の明細
形式ナンバー(当てはまる場合)
正しい統一関税(HS)コード
明確な「運送理由」(用途)の記述
正しい商品価格の記載
注:「無償貨物」の記載がある商品は、中国税関によって自動的に内容点検の対象とされます。
GAC公告33号に関する詳細は、次のリンクからTNTのWebサイトをご覧下さい。
こちらをクリックしてご確認ください。
以上