All international shipments require an invoice for local customs authorities. Here's what you need to know.